"nanti" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina",
      "orig": "id:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina (dasar)",
      "orig": "id:Nomina (dasar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hal itu akan kita bicarakan nanti; nanti saya akan menelepon Anda lagi; sampai bertemu lagi nanti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waktu yang tidak lama dari sekarang; waktu kemudian; kelak:"
      ],
      "id": "id-nanti-id-noun-4gYDwxKp"
    }
  ],
  "word": "nanti"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Adverbia",
      "orig": "id:Adverbia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbia",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dengarkan nasihatku baik-baik, nanti engkau menyesal; jangan kauganggu, nanti ia marah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalau tidak begitu; kalau tidak:"
      ],
      "id": "id-nanti-id-adv-3wNymqAN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tidak nanti menurut perintahmu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "akan:"
      ],
      "id": "id-nanti-id-adv-iRqnAKPD"
    }
  ],
  "word": "nanti"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Verba",
      "orig": "id:Verba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bernanti-nantikah"
    },
    {
      "word": "bernanti-nantilah"
    },
    {
      "word": "bernanti-nantinya"
    },
    {
      "word": "bernantiankah"
    },
    {
      "word": "bernantianlah"
    },
    {
      "word": "bernantiannya"
    },
    {
      "word": "kaunantikan"
    },
    {
      "word": "kunantikan"
    },
    {
      "word": "nantikanlah"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari Jawa Kuno aṅanti, dari Jawa Kuno anti ['menanti, tinggal, menetap, hidup; menantikan, mengharapkan, mengharap sungguh; tinggal di, mengakhiri, melewati (waktu)']"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tunggu"
      ],
      "id": "id-nanti-id-verb-iA6apRyb"
    }
  ],
  "word": "nanti"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Jawa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "jv",
      "name": "Verba",
      "orig": "jv:Verba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Jawa",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nanti (:tunggu)"
      ],
      "id": "id-nanti-jv-verb-mwnJBZgy"
    }
  ],
  "word": "nanti"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "id:Nomina",
    "id:Nomina (dasar)"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hal itu akan kita bicarakan nanti; nanti saya akan menelepon Anda lagi; sampai bertemu lagi nanti"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waktu yang tidak lama dari sekarang; waktu kemudian; kelak:"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanti"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "id:Adverbia"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbia",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dengarkan nasihatku baik-baik, nanti engkau menyesal; jangan kauganggu, nanti ia marah"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kalau tidak begitu; kalau tidak:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tidak nanti menurut perintahmu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "akan:"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanti"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "id:Verba"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bernanti-nantikah"
    },
    {
      "word": "bernanti-nantilah"
    },
    {
      "word": "bernanti-nantinya"
    },
    {
      "word": "bernantiankah"
    },
    {
      "word": "bernantianlah"
    },
    {
      "word": "bernantiannya"
    },
    {
      "word": "kaunantikan"
    },
    {
      "word": "kunantikan"
    },
    {
      "word": "nantikanlah"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dari Jawa Kuno aṅanti, dari Jawa Kuno anti ['menanti, tinggal, menetap, hidup; menantikan, mengharapkan, mengharap sungguh; tinggal di, mengakhiri, melewati (waktu)']"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tunggu"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanti"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Jawa",
    "jv:Verba"
  ],
  "lang": "bahasa Jawa",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verba",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "nanti (:tunggu)"
      ]
    }
  ],
  "word": "nanti"
}